A healthcare firm, a brick manufacturer and a media company top this Henderson UK small-cap manager's list of favourite stocks