In the latest in his series focused on AIM stock picks, David Brenchley examines the merits of fund management companies