Investors should take the possibility of a Labour election victory in 2018 seriously and position accordingly, say experts